• Dialetto
  • E' baèvar dla camoisa

  • “Sèl ta j é 't e' baèvar dla camoisa,

      t'an vòid che ta t ci sporch?”.

    “Ah boh, an vagh moiga in zoir se'
    spicèt,

      dai u n'uceda valà,

      un sta ben andaè in zoir acsè

      sa tot la zenta ch'u j è ma sta fèsta,

      u ni vo gnent a pasaè pr'un sgumbié

      e rimidié 'na figuraza da vargugnes!”.

    “Mo che schiv, l'è una cacla de' naès...!”.

    “Graèzia èh, u n'è par vlòi faè i fòin,

      mo u j era propi bsògn t ruges ma tot

      e' risultaè dal tu analisi?”.

  • Italiano
  • Il colletto della camicia

  • “Cosa hai nel colletto della camicia

      non vedi che ti sei sporcato?”. 

    “Ah boh, non vado mica in giro con lo specchietto,

      dai un'occhiata valà, 

      che non sta bene andare in giro così

      con tutta la gente che c'è a questa festa, 

      non ci vuol niente a passare per un trasandato

      e rimediare una figuraccia da vergognarsi!”

    “Ma che schifo, è una caccola del naso...!”.

    “Grazie èh, non è per fare i raffinati,

      ma c'era proprio bisogno che urlassi a tutti

      il risultato delle tue analisi?”.

image
  • "At fat Mònd"

    Ciacri in fameja

    di Piero Maroni

ALTO ADIGE - 45

Pubblicato il 13.04.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 46

Pubblicato il 13.04.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...