• Dialetto
  • E' PUETA

    “Irsòira e' tu amoigh prufesòur e giòiva 'd tè,

      ch'l'avòiva lèt di tu scret

      e che par leu tè t ciri un pueta!”.

    “Ah, propi un bèl amoigh,

      l'è zà la sgònda volta ch'um dà de' pueta

      in fròunt a la zenta e senza e' mi parmès,

      a i l'avòiva det ch'u la j avòiva da smet,

      ma la terza a t zeur ch'al deneunzi

      parché u n'à da met in zoir

      stal novi faèlsi e vargugnousi,

      ah sé, l'è òura 'd finoila sa stal spatacaèdi!”.

    “Mo parchè? Ut dispis s'ut dà de' pueta?

      U n'è moiga un ufòisa,

      leu ul doi par faèt un cumplimòint!”.

    “Doi, t'am vu ciapaè pr'e' cheul ènca tè?

      T'é inamòint cmè ch'j è fat i pueta da bon?

      Ta j e da vdòi quant ch'i scroiv al su puesì:

      int una maèna i ten la pena,

      e' cor int cl'aèlta

      e la tèsta un bèl po' a 'd là dl'eutma novla

      e tot st'ambaradan par tiré fura

      dal marunaèdi ch'al pis snò ma lòu.

      Sgònd a tè, mè a sò acsè strambal?”.

    “Mo quèli che t scroiv tè, u n'è puesì?”.

    “Puesì? T vu scarzé? L'è snò sturièli!”.

  • Italiano
  • IL POETA

    “Ieri l' amico tuo professore diceva di te, 

      che aveva letto dei tuoi scritti

      e che per lui eri un poeta!”. 

    “Ah, proprio un bell'amico, 

      è già la seconda volta che mi dà del poeta

      in pubblico e senza il mio consenso.

      L'avevo avvertito di smetterla, 

      alla terza ti giuro che lo denuncio

      perché non deve diffondere

      queste notizie false e tendenziose,

     è ora di finirla con queste sciocchezze!”. 

  • “Perché? Ti dispiace se ti dà del poeta?

      Non è mica un'offesa,

      lui lo dice per farti un complimento!”. 

    “Dì, mi vuoi prendere per il sedere pure tu?

      Hai in mente come sono strutturati i poeti?

    Devi vederli quando scrivono le loro poesie:

      In una mano tengono la penna,  

      il cuore nell'altra

     e la testa al di là dell'ultima nuvola,

     e tutta questo ambaradan per partorire

    delle stupidaggini che piacciono solo a loro.

     Secondo te, io sono così vanesio?”.

    “Ma quelle che scrivi tu, non sono poesie?”.

    “Poesie? Scherzi? Sono solo storielle!”.

Piero Maroni
  • "At fat Mònd"

    Ciacri in fameja

    di Piero Maroni

 

ALTO ADIGE - 45

Pubblicato il 13.04.2026 - Categoria: Maroni Gallery

ALTO ADIGE - 46

Pubblicato il 13.04.2026 - Categoria: Maroni Gallery

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...

LE STORIE DEL MAESTRO PIERO - IL LIBRO

Ultimi Commenti

Che bravi, noi romagnoli abbiamo una marcia in più.
Mario Venturini ha inserito un commento in LANGHE - 17
Ci stanno irretando anche il cielo ,ma non importa , è colpa del popolo populista Che probabilmente ...
Mario Venturini ha inserito un commento in 'T E' PARTOI CUMUNESTA - LA MILITANZA NEL PCI
Sei sempre stato un coerente Tu ma il partito non molto anzi !!
Yans Geneviève ha inserito un commento in LE TERZE MEDIE STUDIANO IL LATINO
Io che sono belga nata nel 1947, ho studiato latino fra Medie e Liceo x 6 anni e greco x 5. Ho conti...