di Piero Maroni  

DALL' ALBUM DI FAMIGLIA

E' FOTOSHOP 

L’è un’ènta ‘d cagl’invenziòun ch’al va ‘d moda da sti dè

e ch’at fa cròid che e’ mònd e sipa piò bèl e invici l’è cvèl ch’l’è.

Ciapema e’ caès che t faza 'na fotografì ch’l’è una schifèza,

t’ai pu faè d’j arciap qua e là e, s’t ci faè, la dventa 'na belèza.

Alòura, una dmenga d’avroil a fimi la fèsta ma la mi ma

ch’la feva utaèntasèt an e purté acsè ben che paròiva ch’la fos snò a mità.

'T un complean u j è sempra al candòili da smurtaè

e us sa che cvèl l’è un mumòint da fotografaè.

“Spèta pròima ‘d sufié ch’at faz un ritrat ch’ut parrà d’ès 'na ragaza!”.

“A ma racmand ciapmi da dalongh che sinò us vòid al gròinzi 't la faza!”.

“Tè nu t’amela, sofia e bona a lè

che t’an n’é un’ideia ‘d cvèl ch’us pò faè òzdè!”.

A j ò fat un bèl po’ ‘d scat

e piò taèrd am sò mes me’ compiuter pr’avdòi sèl ch’avòiva fat.

La j avòiva incèch, mo se’ “fotoshop” al gròinzi a gl’j ò tolti vì,

a j ò lisé ènca la pèla e pu via a stampaè al fotografì.

Mèzòura dòp a gl’j ò porti e a j ò fat una bateuda:

“Tòh, guerda ma, pu bèla che t ci vneuda!”.

E lì, dòp avòi daè 'na bèla guardaèda:

• “Doi? T’al se ch’a sò mèi stan ad an! Ch’a sipa migliuraèda?”.
• “Amo ma, tè t ci cmè e’ vòin 't la cantòina...
•  e se st’altr’an a impaèr mèi, a t faz dvantaè una burdlitòina!”.

Il fotoshop 

È un'altra di quelle invenzioni moderne che vanno di moda in questo tempo attuale 

e che ti fanno credere che il mondo sia più bello e invece è sempre quello abituale.

Prendiamo il caso che tu faccia una fotografia che è una schifezza 

le puoi fare dei ritocchi qua e là e, se ci sai fare,  diventa una bellezza. 

Allora, una domenica d'aprile facevamo la festa a mia mamma e alla sua età, 

compiva ottantasette anni e portati così bene che sembrava fosse solo a metà. 

In un compleanno ci sono sempre le candele su cui soffiare

e si sa che quello è un momento da fotografare.

“Aspetta prima di soffiare che ti faccio un ritratto che ti parrà d'essere una ragazza!”. 

“Mi raccomando prendimi da lontano che sennò si vedono le rughe della faccia!”. 

“Tu stai tranquilla, soffia e stai buona lì 

che non hai idea di ciò che si può fare oggidì!”.

Ho proceduto con  qualche  scatto  

e più tardi mi sono messo al computer per vedere cosa avevo fatto. 

Ci aveva indovinato, ma col fotoshop le rughe le ho portate via 

le ho  levigato la pelle e poi di corsa a stampare qualche fotografia. 

Mezzora dopo gliele ho portate e ho fatto una battuta: 

“Toh, guarda mamma  che bella che sei venuta!”. 

E lei, dopo averle dato una lunga occhiata: 

• “Dì, lo sai? Sono meglio dell'anno scorso! Che sia migliorata?”. 
• Ah mamma, tu sei come il vino nella cantina...
• e se quest'altr'anno imparo meglio, ti faccio diventare una ragazzina!”. 

Mè

E adès a sò rivat ch'a vria da doi 'd mè, mo un gn'è rasòun,

che s'am degh de' ben, us girà ch'a sò un vamplòun

e s'am degh de' maèl l'è sicheur ch'a pas par pataca,

quèl ch'e còunta l'è sèl ch'a las mi fiul

'd quèl ch'u m'à pas la zenta dla mi raza,

che pu cvest j à da faè a mità sa cvèla dla su ma,

che ènca a lè u n'è di voizi, virtò e sturièli.

Un s' finireb mai!

Io

E adesso sarei arrivato a dover dire di me, ma non c'è ragione,

che se mi dico bene, si dirà che sono un vanitoso e do una brutta impressione

e se mi dico male, è sicuro che passo per un coglione 

ciò che conta è cosa lascio ai figli

di ciò che mi ha trasmesso la gente della mia razza,

che poi c'è da fare a metà con quella della loro madre,

che anche lì ce ne sono di vizi, virtù e storie.

Non si finirebbe mai!