
E' piò l'era fat e da lè a poch “La Casa dei Nonni” la j era pròunta, i proim a d antraè e fot cvei de' vècc ricovar, pu, dòp un gnent, tot al cambri agl'j era pini e tot i feva al maraveji ma sta nova caèsa ch'la j avòiva l'udòur dal ròbi novi e ch'la paròiva un albergh 'd los.
I deu 'd dizembar de melanovzentnuvaènta a fasesmi l'inauguraziòun a la granda, e' nastar u l'avòiva da tajé e' President dla Cassa di Risparmio 'd Cesòina, Davide Trevisani, mo l'arivet taèrd par di su impegn, acsè ul faset 't e' du pòst Giobbe Gentili, un pròfesòur e pèz gròs dla puletica e dla baènca, u j era e' vèscval 'd Remin, e' nòst sendich Giorgio Campana, e' President dla Provincia Carlo Sarpieri e un sach 'd zenta tot datònda, un po' dòp l'avnet ènca e' nov President dla Regiòun, Enrico Boselli insòma e fot 'na gran fèsta, a simi propi cuntint.
Int cla zurnaèda e zuzdet un paèra 'd ròbi acsè curiòusi che sa j a pens, um ven ancòura da roid.
Sobit dòt dla benediziòun e de' tai de' nastar, e' Vescval e ven da mè e um doi ch'ui saria piaseu putòi visitaè la caèsa per cvant ch'la j era granda mo senza taènta cunfusiòun intònda. “Certamente!”, a j arspundet, “Venga con me e faremo un bel giro e le mostrerò tutto quanto possibile.”.
Andesmi dimpartot e leu sempra a doi:
“Ma che bello, ma che bello, siete stati proprio bravi!”.
E arivesmi me' terz pien, l'eutum, a cvè disdòi s'un lèt u j era 'na vècia sa dò dòni 'd servoizi datònda, ch'a i li feva cumpagnì, li la feva di gran lamoint int e' nòst dialèt:
“Purtem vi da cvè, am sò stofa, sèl ch'a stem a faè a cvè? Mo dei dòni... purtem 't la mi cambra, a n'avdoi ch'a stagh maèl?”.
E' Vescval u s'j avsòina seri, e un po' rasajé ui doi: “Buongiorno signora, cosa c'è che non va, vedo che è in buona compagnia, non è contenta?”.
“Cuntenta?”, la dà sò li, “mè am sò stofa 'd staè a cvè, a voi andaè 't la mi cambra, a cvè a stag maèl!”.
“A vederla così non si direbbe,”, u j ardà e' Vescval, “la vedo ben pettinata, tutta pulita e ordinata!”.
E lì sempra in dialèt: “Èh sé, ah, parchè t'am vòid sòura, lè sòta ch'a sò tota sporca, am sò caghé madòs!”.
E' Vescval u s'è zirat vers 'd mè: “Cosa ha detto che il dialetto non lo capisco?”. A j ò fat la traduziòun in itaglien pariola par parola e, a ve zeur, a n'avòiva mai vest un vescval roid int che modi e acsè 'd gost.

Andem 'd ciòta, e' Vescal e saleuta e us s'in va, sobit dòp e' President dal Baènca, Trevisani, che intaènt l'era rivat, um ciapa sòtabraz e um doi:
“Presidente, è tutto a posto o avete ancora qualcosa che vi manca?”.
“Eh, tanto ancora ci manca, la mobilia non è adatta agli anziani, vorremmo creare spazi diurni più vivibili, attrezzare una palestrina, tante cose ancora sono assenti, ma le nostre risorse sono terminate da un bel po', abbiamo intenzione di lanciare una colletta nel nostro paese per tappare qualche lacuna e comprare mobili adeguati alle numerose esigenze che si presentano continuamente.”.
“Quanti soldi ancora vi servono per fare ciò che ritenete opportuno?”.
“Mah, ad una sommaria stima, non meno di tre-quattrocento milioni!”.
“Senti, duecento milioni ce li metto io, adesso tu vieni con me, andiamo nel salone dove c'è il Presidente della Regione e lascia fare a me!”.
Sempra sòtabraz cmè du mureus, andem 't e' salòun duvò che e' President Boselli e tajeva 'na tòurta laèrga cmè un tulir, Trevisani ui bosa 't la scòina, leu us zoir s'un surois. Trevisani ul saleuta, ui dà la maèna, us presenta e pu:
“Presidente, il mio amico Maroni mi ha detto che per mettere a puntino i servizi occorrono ancora quattrocento milioni, duecento ce li metto io, tu ci metti gli altri?”.
“Eh, no, non è che posso deciderlo qui, adesso e da solo!”.
“Come non puoi? Sei o non sei il Presidente, se lo faccio io, lo puoi fare anche tu, sennò che Presidente sei?”.
J a tranglaé un aènt po', pu vest che Trevisani e dureva a doi che un President e fa sèl ch'ui paèr si suld sinò a faè chè t fe e' President, Boselli par na faès ciapaè pr'e' cheul e na ès da maènch, ui ven da doi.
“E va bene, ce li metto anch'io duecento milioni, Presidente Maroni, prenda un appuntamento, si rechi in Regione e chieda dell'Assessore ai Servizi Sociali, è un mio amico e compagno di partito e gli faccia presente la mia decisione, se lui è d'accordo, la cosa si può fare!”.
Na, dai..., un po' ès, mo fata bòta 'd cheul ch'ò vu òz, cio cvatarzent milieun u n'è un ruschin, us s'n'un po' faè at che po' dal ròbi, an vègh agl'j òuri che venga admaèn, ah sé, as prenotem sobit e a j andem pena ch'is dà l'apuntamòint.
Sempra s'la mi machina e sempra senza mai un rimbòurs dal spòisi, mè e Germano, un po' 'd dè dòp a simi a Bulògna int e' palazòun dla Regiòun, al dis a simi disdòi davaènti l'Asesòur e ai degh par foil e par segn, sèl ch'u s' avòiva det e prumès e' su President.
“Se il mio Presidente così ha stabilito, figuriamoci se io non sono d'accordo, benissimo, andate nell'ufficio della signora Nasi, che è la responsabile di questo settore che vi dirà come procedere, accordatevi con lei!”.
Burdel, an stimi 't la pèla, zà am figureva d'avòi int al maèni un asegn 'd dusent milieun, j è furt sti sucialesta, acsè la j è bèla la puletica.
Un gnent e a busimi ma la porta dla sgnòura Nasi, a santem “avanti”, antrem e as truvem davaènti 'na dòna sèca spaènta, cavel nir s'la tòinta e zigarèta zòisa int al maèni, l'era cvèla che, insen s'un aènt, j era vneu cla volta a faè la stòima dla spòisa par met a pòst la vècia costruziòun e che mè an gn'avòiva purtaè a magné int un bon risturaènt.
“Buongiorno signora, abbiamo parlato col Presidente e con l'Assessore e ci hanno mandati da lei per riscuotere duecento milioni...”!.
Òs-cia, 'd scat cmè na mòla, la s'met dreta e vòirda int la faza da la tegna, la rogg puntendmi 't j occ: “Cos'è che ti devo dare? Duecento milioni? Presidente sei normale? Cosa pensi chi qui siamo in Sicilia e che io abbia i soldi nel cassetto e che te li versi nel cappello? Ma stiamo scherzando?”.
Alè, avòiva pers tot la mi fidocia e ròs cmè un pivaraòun da la vargògna, ò biasaé:
“Signora, non se la prenda con me, è stato il Presidente Boselli a mandarmi dal suo Assessore e tutti e due mi hanno mandato da lei con questa richiesta!”.
“E tu dai retta a questi due imbe... (la n'à finoi la parola), questi son qui da tre-quattro mesi e non hanno ancora capito come funzionano le cose, non dategli retta, sono due sprovveduti, i soldi si danno se c'è una legge che li prevede, ci vuole una domanda scritta e documentata. un progetto, una commissione che lo valuti e non è finita qui, ma vi pare possibile che un Presidente o un Assessore decidano quanto e a chi dare i milioni come fossero noccioline?”.
E la j a det 'na foila 'd bujarì a l'indirez ad chi deu samblèm, ch'am sò vargugné par lòu e par mè ch'ò bicaè cmè un pataca!
A sem arturné a caèsa sempra zet ch'a parimi du mot, mo as sem arciapé prèst e as sem mes a daèi 'd dròinta ancòura 'd piò e a s' infimi che piò andimi avaènti e piò al ròbi agl'j andeva pr'e' mèi ènca senza chi dusent milieun dla Regiòun, Trevisani però l'è staè 'd parola e us n'à daè ènca 'd piò 'd cvei ch'u s'avòiva prumès, un aènt bèl nomar 'd milieun i s'avnet da j industriel 'd Samaèvar cmè dunaziòun e acsè a putimi pansaè in grand e da bon.
Sè, avimi fat propi 'na gran bèla ròba e la funzionaèva acsè ben che un paèra d'an dòp, int una fèsta ch'avimi fat 't e' zardòin dla caèsa di Non, l'avnet un funzionaèri da la Regiòun a dois da e' palch e davaènti ma tot, che la nòsta “Casa dei Nonni”, par la cvalità e i servoizi, l'era la pròima dla nòsta Regiòun.

Il più si era compiuto e di lì a poco “La Casa dei Nonni” era operativa, i primi a prendere posto furono quelli del vecchio ricovero, poi, in un breve lasso di tempo, tutte le camere erano occupate e chiunque venisse si meravigliava di questa struttura
che aveva il profumo delle cose nuove e non solo.
Il 2 dicembre 1990, organizzammo l'inaugurazione con una grande cerimonia, il nastro lo doveva tagliare il Presidente della Cassa di Risparmio di Cesena, Davide Trevisani, ma giunse in ritardo per suoi impegni, così lo sostituì, su sua delega per telefono, Giobbe Gentili, un pezzo grosso della politica e della banca, erano presenti il Vescovo di Rimini, il nostro Sindaco Giorgio Campana, il Presidente della Provincia, Carlo Sarpieri e tanta gente ammucchiata all'ingresso, un po' più tardi arrivò pure il nuovo Presidente della Regione, Enrico Boselli, insomma una grande festa e tanti gli intervenuti e presenti, ne eravamo felicissimi.
In quella giornata si verificarono un paio di situazioni cosi imprevedibili e strane che se ci ripenso mi viene ancora da sorridere.
Terminata la benedizione e del taglio del nastro, il Vescovo viene da me e mi dice che avrebbe piacere di poter visitare la casa nella sua interezza, ma da soli senza folla attorno. “Certamente!”. Gli risposi, “Venga con me e faremo un bel giro e le mostrerò tutto quanto possibile.”.
La percorremmo in ogni dove e lui sempre a dire:
“Ma che bello, ma che bello, siete stati proprio bravi!”.
Arrivammo così al terzo piano, l'ultimo, qui seduta su un lettino c'era una vecchia signora, con due donne del servizio attorno a lei che emetteva alti lamenti nel nostro dialetto: “Portatemi via di qui, mi sono stancata, cosa sto a fare qui? Suvvia donne, portatemi nella mia camera, non vedete che sto male!”.
Il Vescovo le si avvicina serio e preoccupato e le dice: “Buongiorno signora, cosa c'è che non va, vedo che è in buona compagnia, non è contenta?”.
“Contenta?”, ripete lei sempre e solo in dialetto, “io mi sono stancata di stare qui, voglio andare in camera mia, qui sto male!”.
“A vederla così non si direbbe,”, insiste il Vescovo, “la vedo ben pettinata, tutta pulita e ordinata!”.
E lei sempre in dialetto:“Èh sé, ah, parchè t'am vòid sòura, l'è sòta ch'a sò tota sporca, am sò caghé madòs!”
Il Vescovo si è girato verso di me e: “Cosa ha detto che il dialetto romagnolo non lo capisco?”.
E allora io gli ho fatto la traduzione in Italiano parola per parola:
“Ah sì, perché mi vedi sopra, è sotto che sono tutta sporca, mi sono cacata addosso!”.
Giuro di non aver mai visto prima un Vescovo ridere in quel modo e con tanto gusto e piacere.
Ritorniamo al piano terra, il Vescovo saluta e se ne va, subito dopo il Presidente della Banca, Trevisani, che nel frattempo era arrivato, mi prende sottobraccio e mi dice:
“Presidente, è tutto a posto o avete ancora qualcosa che vi manca?”.
“Eh, tanto ancora ci manca, la mobilia non è adatta agli anziani, vorremmo creare spazi diurni più vivibili, attrezzare una palestrina, tante cose ancora sono assenti, ma le nostre risorse sono terminate da un bel po' abbiamo intenzione di lanciare una colletta nel nostro paese per tappare qualche lacuna.”.
“Quanti soldi ancora vi servono per fare ciò che ritenete opportuno?”.
“Mah, ad una sommaria stima, non meno di quattrocento milioni!”.
“Senti, duecento milioni ce li metto io, adesso tu vieni con me, andiamo nel salone dove c'è il Presidente della Regione e lascia fare a me!”.
Sempre sottobraccio come due fidanzati, ci rechiamo nel salone dove il Presidente Boselli stava tagliando una torta larga quanto un tagliere, Trevisani gli bussa nella schiena, lui si gira con un sorriso. Trevisani lo saluta con un largo sorriso, gli allunga la mano, si presenta e poi:
“Presidente, il mio amico Maroni mi ha detto che per mettere a puntino i servizi occorrono ancora quattrocento milioni, duecento ce li metto io, tu ci metti gli altri?”.
“Eh, no, non è che posso deciderlo qui, adesso e da solo!”.
“Come non puoi? Sei o non sei il Presidente, se lo faccio io, lo puoi fare anche tu, sennò che Presidente sei?”
Hanno parlottato un altro po', poi visto che Trevisani non desisteva nell'affermare che un Presidente che si rispetti decide ciò che vuole per coi soldi, altrimento a che serve essere Presidente, Boselli, a questo punto per non farsi irridere e non essere da meno, gli viene da dire:
“E va bene, ce li metto anch'io duecento milioni, Presidente Maroni, prenda un appuntamento, si rechi in Regione e chieda dell'Assessore ai Servizi Sociali, è un mio amico e compagno di partito e gli faccia presente la mia decisione, se lui è d'accordo, la cosa si può fare!”.

Incredibile, non può essere, ma che colpo di fortuna che ho avuto oggi, ohi 400 milioni non sono una briciola, se ne possono realizzare tante di cose, non vedo l'ora che venga domani, ah sì, certo, ci prenotiamo subito e ci rechiamo là appena ci danno l'appuntamento.
Sempre con la mia auto e sempre senza mai un rimborso spese, io e Germano, qualche giorno dopo eravamo a Bologna nel palazzo della Regione, alle dieci eravamo seduti davanti all'Assessore e gli riferisco per filo e per segno, ciò che ci aveva promesso il Presidente.
“Se il mio Presidente così ha stabilito, figuriamoci se io non sono d'accordo, benissimo, andate nell'ufficio della signora Nasi, che è la responsabile di questo settore che vi dirà come procedere, accordatevi con lei!”.
Gente, non stavamo nella pelle, già mi vedevo con in mano un assegno da duecento milioni, forti questi socialisti, così è bella la politica
Meno di niente e stavamo bussando alla porta della signora Nasi, udiamo un “avanti”, entriamo e ci troviamo di fronte una donna magrissima, capelli neri di tinta e sigaretta accesa in mano, era colei che, insieme ad un altro, erano venuti a San Mauro quella volta per fare la stima della spesa per mettere a posto la vecchia costruzione e che io non avevo portato a pranzare in un buon ristorante..
“Buongiorno signora, abbiamo parlato col Presidente e con l'Assessore e ci hanno mandati da lei per riscuotere duecento milioni...”!
Orca, di scatto come una molla si alza in piedi e verde in viso dalla rabbia, grida puntandomi negli occhi: “Cos'è che ti devo dare? Duecento milioni? Presidente sei normale? Cosa pensi chi qui siamo in Sicilia e che io abbia i soldi nel cassetto e che te li versi nel cappello? Ma stiamo scherzando?”.
Accidenti, mi era sparita la fiducia e rosso in viso come un peperone dalla vergogna, ho mormorato: “Signora, non se la prenda con me, è stato il Presidente Boselli a mandarmi dal suo Assessore e tutti e due mi hanno mandato da lei con questa richiesta!”.
“E tu dai retta a questi due imbe... (non ha terminato la parola), questi son qui da un paio di mesi e non hanno ancora capito come funzionano le cose, non dategli retta, sono due sprovveduti, i soldi si danno se c'è una legge che li prevede, ci vuole una domanda scritta e documentata. un progetto, una commissione che lo valuti e non è finita qui, ma vi pare possibile che un Presidente o un Assessore decidano quanto e a chi dare i milioni come fossero noccioline?”.
Ed ha proferito una serie di contumelie all'indirizzo di quei due incauti, che mi sono vergognato per loro e per me che avevo abboccato come un salame!
Siamo ritornati a casa in totale silenzio che sembravamo due muti, ma ci siamo ripresi presto e ci siamo rimessi al lavoro ancora di più e ci siamo accorti che più si andava avanti e più le situazioni andavano per il meglio anche senza quei 200 milioni della Regione, Trevisani però è stato di parola e ce ne ha elargito anche di più di quanto ci aveva promesso, un altro robusto numero di milioni ci pervenne dagli industriali calzaturieri di San Mauro come donazione per una sottoscrizione lanciata nel paese e alla quale contribuirono anche privati cittadini e così potevamo pensare in grande e concretamente.
Sì, avevamo realizzato proprio una grande opera e funzionava così bene che qualche anno dopo, durante una festa che avevamo organizzato nel giardino della Casa, venne un funzionario dalla Regione a dirci dal palco e di fronte a tutti, che la nostra “Casa dei Nonni”, per la qualità e i servizi prestati, era la prima in classifica della nostra Regione.
























Ultimi Commenti